highperformr logo

EVS Translations GmbH's Overview

Total employees250
HeadquartersOffenbach am Main
Founded1991

EVS Translations GmbH is an international translation company providing comprehensive language services to businesses globally. Founded in 1991, they specialize in delivering high-quality, tailored translations for a wide range of industries including finance, legal, medical, technical, and energy. With a strong emphasis on in-house translators, advanced technology, and robust project management, EVS Translations helps clients effectively communicate across linguistic and cultural barriers, supporting their international growth and operations. Their services encompass document translation, website localization, software localization, interpreting, and terminology management.

Where is EVS Translations GmbH's Headquarters?

HQ Function

The Offenbach headquarters serves as the central command for global operations, client management, quality assurance, and strategic development. It houses key departments including project management, in-house linguistic teams, IT, and finance.

Notable Features:

Modern office facilities equipped with advanced translation technology and secure infrastructure to handle sensitive client data. Designed to foster collaboration among its diverse team of language professionals.

Work Culture:

EVS Translations fosters a professional, multicultural, and collaborative work environment. Emphasis is placed on precision, continuous learning, client-centricity, and embracing technological advancements in the translation industry.

HQ Significance:

Its location in Germany, a major European economy with strong international trade ties, positions EVS Translations ideally to serve a diverse European and global clientele. It acts as the nerve center for coordinating projects across its international offices and vast network of linguists.

Values Reflected in HQ: The headquarters reflects the company's core values of quality, reliability, professionalism, and global connectivity. The emphasis on in-house teams and technology showcases a commitment to control and excellence in service delivery.

Location:

EVS Translations GmbH supports a wide array of global functions through its strategically located offices and extensive network of linguists. These functions include multilingual project management, specialized translation services (financial, legal, medical, technical), software and website localization, interpreting services (consecutive and simultaneous), terminology management, and desktop publishing. Their global presence ensures 24/7 project handling capabilities and local market understanding for clients worldwide.

Street Address:

Luisenstrasse 3

City:

Offenbach am Main

State/Province:

Hesse

Country:

Germany

EVS Translations GmbH's Global Presence

Atlanta, GA, USA

Address: 1201 Peachtree Street N.E., Suite 200, 400 Colony Square, Atlanta, GA 30361, USA

To cater to the specific linguistic needs and business culture of the North American market, facilitating seamless communication for transatlantic business and global companies entering the US market.

Nottingham, United Kingdom

Address: 71-73 Trent Boulevard, Lady Bay, Nottingham, NG2 5BE, United Kingdom

To provide specialized translation services tailored to the UK market and act as a key point of contact for European clients, particularly post-Brexit.

Sofia, Bulgaria

Address: Graf Ignatiev Str., No 1, floor 2, 1000 Sofia, Bulgaria

To leverage local talent and cost-effectiveness for large-scale translation projects and provide multilingual support for the global network, enhancing capacity and efficiency.

Buying Intent Signals for EVS Translations GmbH

Highperformr Signals uncover buying intent and give you clear insights to target the right accounts at the right time — helping your sales, marketing, and GTM teams close more deals, faster.

Notable news
Hiring actively
Corporate Finance
Corporate Finance
Corporate Finance
Corporate Finance
Corporate Finance
*Example signal, not calculated in real time

Executive Team of EVS Translations GmbH

As of April 2025, EVS Translations GmbH' leadership includes:

Edward Vick - Founder and CEO / Managing Director (Geschäftsführer)
Florian Schwieger - Managing Director (Geschäftsführer)

Investors of EVS Translations GmbH

EVS Translations GmbH has been backed by several prominent investors over the years, including:

Privately Held

Executive New Hires/Exits in the Last 12 Months

Hire0
Exits0

As a privately held GmbH, EVS Translations does not frequently publicize executive team changes unless significant. No major high-profile executive hires or exits have been noted in mainstream business news over the past 12 months, suggesting stability in the current leadership team.

Technology (Tech Stack) used by EVS Translations GmbH

Discover the tools EVS Translations GmbH uses. Highperformr reveals the technologies powering your target accounts — helping your sales, marketing, and GTM teams prioritize smarter and close faster.

EVS Translations GmbH Email Formats and Examples

EVS Translations GmbH likely utilizes standard corporate email formats. Based on common patterns for German companies and professional service firms, emails typically combine parts of an employee's name with the company domain.

Common formats include [first_initial][lastname]@evs-translations.com (e.g., jsmith@evs-translations.com) or [firstname].[lastname]@evs-translations.com (e.g., john.smith@evs-translations.com).

Format

contact_us@evs-translations.com (This is a general contact email, not an individual's format)

Example

70%

Success rate

News and media

EVS Translations BlogJune 4, 2024

EVS Translations UK to Participate in London Tech Week 2024

EVS Translations UK announced its participation in London Tech Week 2024. The company will be showcasing its specialized translation and localization services tailored for the technology sector, aiming to connect with innovators and discuss how professional language solutions can support global expansion....more

EVS Translations BlogMarch 12, 2024

EVS Translations GmbH Celebrates Successful ISO 9001 and ISO 17100 Recertification

EVS Translations GmbH announced its successful recertification for ISO 9001:2015 (Quality Management Systems) and ISO 17100:2015 (Translation Services). This reaffirms the company's commitment to maintaining the highest standards in quality and process management for its translation services....more

EVS Translations BlogNovember 7, 2023

Navigating Financial Translations: Insights from EVS Translations USA

EVS Translations USA shared insights into the complexities of financial translations, highlighting the importance of accuracy, regulatory knowledge, and industry-specific terminology. The article emphasized their expertise in supporting financial institutions with their global communication needs....more

Highperformr’s free tools for company research

Explore Employees by Region or Country

See where a company’s workforce is located, by country or region.

View Funding Details

View past and recent funding rounds with amounts and investors.

Understand Revenue Insights

Understand company revenue estimates and financial scale.

Track Active Job Openings

Track active roles and hiring trends to spot growth signals.

Review Product and Offerings

Discover what a company offers—products, platforms, and solutions.

Get SIC or NAICS Codes

Get the company’s official SIC and NAICS classifications.

Analyze Website Traffic Trends

Analyze visitor volume, engagement, and top traffic sources.

Discover Social Profiles and Engagement

Explore LinkedIn, Twitter, and other active social profiles.

Identify Top Competitors

Identify top competitors based on similar business traits.

Research and Discover Companies with Highperformr — Smarter, Faster

Explore companies in depth — from the tech they use to recent funding, hiring trends, and buyer signals — all in one powerful view.

Highperformr AI helps you surface the right accounts and enrich your CRM with verified company and contact insights, so your teams can prioritize and engage faster.

  • Track intent signals to find buyers who are actively in-market
  • Enrich contacts and companies instantly, no need to switch tools
  • Automate workflows to stay ahead of every change
  • Connect your CRM & tools for seamless data sync and activation

Thousands of companies, including EVS Translations GmbH, are just a search away.